日本人の夫をもつカナダ人の友人。彼女は日本に来てすでに８年になるが、日本語はほとんど話せない。全く日本語を理解できないわけではないが、日本人が長々と会話をするなら、もう理解できないのだ。夫は帰国子女なので、英語がペラペラ、生活に支障はない。彼女の友人となると、英語の話せる人たち。そして、彼女は日本語が好きではない。生活は日本にいながら英語なのだ。そんな彼女は日本のある大手企業で仕事をしている。英語のネイティブチェックの仕事。こんな高収入求人があったのかと思える仕事だ。夫は「彼女は僕よりも高収入なんですよ。」と苦笑いをして話していたことがあった。たった週３日、それも午後からの出勤。それにもかかわらず、夫より収入が良いとは。おまけに、メトロのパスは支給されるし、スポーツジムの無料利用といった特典までついている。日本企業における英語の求人は結構あるが、ネイティブとなると対象となる人は限られる。そのため大阪　風俗　バイトをやっている自分とはまったくことなる。世界が違いすぎる。全く羨ましい話だ。日本が話せないのに、単に英語のネイティブスピーカーというだけで、彼女は高収入の仕事につけてしまったのだ。これもひとつのタレント（才能）なのだろうか？